-
1 остановленный реактор
Military: shut-down reactorУниверсальный русско-английский словарь > остановленный реактор
-
2 остановленный реактор
adjatom. abgeschalteter Reaktor, außerbetriebgenommener Reaktor, stillgesetzter Reaktor, stillstehender ReaktorУниверсальный русско-немецкий словарь > остановленный реактор
-
3 остановленный реактор
stillgesetzter [stillgelegter] ReaktorRussian-german polytechnic dictionary > остановленный реактор
-
4 остановленный ядерный реактор
остановленный ядерный реактор
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > остановленный ядерный реактор
-
5 остановленный
adj1) gener. angehalten, fixiert2) auto. abgestellt, blockiert, haltender3) atom. stillgelegt, stillstehend (напр. реактор) -
6 ядерный энергетический реактор, остановленный для перегрузки топлива
ядерный энергетический реактор, остановленный для перегрузки топлива
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ядерный энергетический реактор, остановленный для перегрузки топлива
-
7 stillgesetzter [stillgelegter] Reaktor
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > stillgesetzter [stillgelegter] Reaktor
-
8 shut-down reactor
-
9 shut-down reactor
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > shut-down reactor
-
10 shutdown reactor
English-Russian dictionary on nuclear energy > shutdown reactor
-
11 shut-down reactor
Военный термин: остановленный реактор -
12 abgeschalteter Reaktor
прил.Универсальный немецко-русский словарь > abgeschalteter Reaktor
-
13 stillgesetzter Reaktor
прил.Универсальный немецко-русский словарь > stillgesetzter Reaktor
-
14 stillstehender Reaktor
прил.Универсальный немецко-русский словарь > stillstehender Reaktor
-
15 außerbetriebgenommener Reaktor
прил.Универсальный немецко-русский словарь > außerbetriebgenommener Reaktor
-
16 shutdown flow
volume flow rate — объёмная скорость потока; объёмный расход
volumetric flow — объёмная скорость потока; объёмный расход
English-Russian dictionary on nuclear energy > shutdown flow
-
17 shutdown reactor
остановленный ядерный реактор
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > shutdown reactor
-
18 off-load fuelled power reactor
- ядерный энергетический реактор, остановленный для перегрузки топлива
ядерный энергетический реактор, остановленный для перегрузки топлива
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > off-load fuelled power reactor
-
19 stillstehend
См. также в других словарях:
остановленный ядерный реактор — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN shutdown reactor … Справочник технического переводчика
остановленный — ая, ое. Приведенный в состояние бездействия. О. реактор. О. завод. О. конвейер. О. двигатель … Энциклопедический словарь
остановленный — ая, ое. Приведенный в состояние бездействия. Остано/вленный реактор. Остано/вленный завод. Остано/вленный конвейер. Остано/вленный двигатель … Словарь многих выражений
ядерный энергетический реактор, остановленный для перегрузки топлива — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN off load fuelled power reactor … Справочник технического переводчика
Чернобыльская АЭС — имени В. И. Ленина … Википедия
